דלג לתוכן ראשי גלול למעלה

מדיניות פרטיות

מדיניות פרטיות

מידע על השימוש בעוגיות ובטכנולוגיות מעקב דומות
עודכן לאחרונה: 29 בספטמבר, 2025

1. מבוא והפניות רגולטוריות
מדיניות זו מתארת ​​את המידע המרכזי בנוגע לעיבוד נתונים אישיים ושימוש בעוגיות באתר זה.
הודעה זו מיועדת לכל מי שניגש לאתר זה או משתמש בו. היא מתארת ​​כיצד אנו אוספים, משתמשים ומגנים על המידע האישי שלך, אשר עשוי להיאסף באמצעות קובצי Cookie וטכנולוגיות דומות, וכן את זכויותיך המשפטיות.
הוראות אלה אינן חלות על אתרים, דפים או שירותים מקוונים אחרים הנגישים דרך קישורים חיצוניים שעשויים להימצא באתר. אנא עיין במדיניות הפרטיות הרלוונטית עבור אתרים אלה.
מידע זה מסופק בהתאם לתקנות הלאומיות והבינלאומיות העיקריות בנוגע להגנה על מידע אישי, לרבות:

  • תקנה (EU) 2016/679 (GDPR)
  • תקנת הגנת המידע הכללית של בריטניה (GDPR) וחוק הגנת המידע (בריטניה)
  • החוק הפדרלי השוויצרי להגנת מידע (nFADP / LPD)
  • חוק הגנת המידע האישי והמסמכים האלקטרוניים הקנדי (PIPEDA)
  • חוק הגנת המידע האישי הברזילאי (LGPD)
  • תקנות נוספות שעשויות לחול.

2. מי מנהל את הנתונים שלך וכיצד תוכל ליצור איתנו קשר?
הנתונים האישיים שלך מעובדים על ידי:
Air-Dynamic SA
 Via Aeroporto 15, טרמינל ראשי של נמל התעופה לוגאנו – 6982 Agno
 information@air-dynamic.ch

לכל מידע בנוגע לעיבוד נתונים אישיים או למימוש זכויותיהם על פי חוק, צדדים מעוניינים יכולים לפנות לבקר הנתונים.

3. אילו נתונים אנו אוספים כשאתה מבקר באתר?
בעת גלישה באתר זה, אנו עשויים לאסוף מידע מסוים באמצעות קובצי Cookie, כלים דומים וטכנולוגיות מעקב. סוגי הנתונים העיקריים שעשויים להירשם כוללים:

  • מידע טכני וניווט: כתובת IP, מזהי מכשירים, מידע על הדפדפן ומערכת ההפעלה, תאריך ושעת הגישה, דפים שנצפו, פקודות טכניות הדרושות להצגה נכונה של תוכן, שגיאות מערכת.
  • העדפות משתמש: בחירות שנעשו בנוגע לקובצי Cookie והגדרות פרטיות, שנאספו באמצעות פאנלים, באנרים או כלים דומים.
  • נתונים מצטברים וסטטיסטיקות אנונימיות: מידע המשמש להערכת ושיפור תפקוד האתר, כגון תדירות הביקורים או התחומים הנפוצים ביותר.
  • אינטראקציות עם שירותים חיצוניים או רשתות חברתיות: נתונים טכניים המשותפים בעת אינטראקציה עם תוספים חברתיים, שירותים חיצוניים או כלים של צד שלישי שעשויים להיות משולבים באתר, תמיד בהתאם לכללי המנהלים המעורבים.

לפרטים על אופן עיבוד הנתונים המסופקים באמצעות טפסי יצירת קשר, בקשות שירות או תכונות אחרות, אנא עיינו במדיניות הפרטיות שלנו.

4. אילו סוגי עוגיות (ודומיהן) קיימים?
כדי לספק לך חוויית גלישה טובה יותר, אנו עשויים להשתמש בקטגוריות שונות של קובצי Cookie וטכנולוגיות דומות (משואות רשת, אחסון מקומי וטכנולוגיות דומות):

  • קובצי Cookie הכרחיים לחלוטין: חיוניים לתפקוד הטכני של האתר, לדוגמה, הם מאפשרים גישה לאזורים מוגנים, מנהלים את הסשן או זוכרים העדפות חיוניות.
  • קובצי Cookie להעדפות והתאמה אישית: הם משמשים לאחסון בחירות התצוגה שלך, כגון שפה, גודל טקסט או מצב גלישה, כדי להציע לך אינטראקציה המותאמת יותר לטעמך.
  • קובצי Cookie אנליטיים וביצועים: הם עוזרים לנו להבין טוב יותר כיצד אנשים משתמשים באתר על ידי איסוף נתונים אנונימיים ומצטברים על תנועה, הדפים הנצפים ביותר, זמני ביקור ותכונות פופולריות ביותר.
  • קובצי Cookie לפעילויות קידום מכירות או פרסום: משמש להצעת תוכן מסחרי מותאם אישית ולניטור יעילותם של קמפיינים פרסומיים.
  • רכיבים ושירותים חיצוניים: באמצעות אינטראקציה עם תוספים חברתיים, כלי ניתוח או פלטפורמות של צד שלישי, ייתכן שיותקנו קובצי Cookie או מערכות דומות המנוהלות ישירות על ידי צדדים שלישיים.

5. כיצד ניתן לתת או לסרב הסכמה לשימוש בעוגיות?
א. תחומי שיפוט איחוד האירופי/בְּרִיטַנִיָה/שְׁוֵיצָרִי/בְּרָזִיל/ומדינות דומות ל-GDPR:

  • השימוש בעוגיות ובטכנולוגיות דומות שאינן הכרחיות לחלוטין מחייב את הסכמה מוקדמת, חינמית וספציפית למשתמש, אשר נאספת באמצעות באנר עוגיות ספציפי.
  • המשתמש יכול לנהל ולשנות את העדפותיו בכל עת, לבטל את הסכמתו שניתנה ולגשת לפונקציה "נהל העדפות קובצי Cookie".

B. קנדה פיפדה ותקנות מקבילות:

  • יש לך את הזכות לבחור שלא לאסוף, למכור ולשתף את הנתונים האישיים שלך עם צדדים שלישיים למטרות שיווק, פרסום התנהגותי ויצירת פרופיל.

ג. פרטים תפעוליים:
כשתיכנסו לאתר בפעם הראשונה, יופיע באנר המאפשר לכם לנהל את ההעדפות שלכם בנוגע לעוגיות וכלי מעקב.
באמצעות הבאנר, המשתמש יכול לבחור אם:

  • קבל את כל העוגיות: על ידי לחיצה על הכפתור המתאים, כל העוגיות שאינן חיוניות יופעלו.
  • התאמה אישית של הגדרות: באפשרותך לבחור בפירוט אילו קובצי Cookie לאפשר ואילו להשאיר מושבתים.
  • סרב לעוגיות אופציונליות: על ידי לחיצה על כפתור הסירוב או סגירת הבאנר ללא מתן הסכמה, יופעלו רק העוגיות הטכניות הדרושות להפעלת האתר.

ההעדפות המובעות דרך הבאנר נשמרות למשך 180 יום באמצעות קובץ Cookie טכני. אם אתה ניגש לאתר ממכשיר או דפדפן אחר, תצטרך להגדיר מחדש את ההעדפות שלך.
עם זאת, המשתמש יכול לשנות את בחירותיו בכל עת על ידי גישה לפונקציונליות המתאימה, המזוהה באמצעות סמל או קישור המוקדשים לניהול הסכמות.

6. על איזה בסיס חוקי אנו מעבדים את הנתונים שנאספו באמצעות קובצי Cookie וטכנולוגיות דומות?
עיבוד הנתונים שנאספים באמצעות קובצי Cookie וכלי מעקב מבוסס על בסיסים משפטיים שונים, המשתנים בהתאם לסוג הכלי ולחקיקה הרלוונטית:

  1. ביצוע שירות או פעילות טרום-חוזית שביקש המשתמש באמצעות טפסי יצירת הקשר המסופקים
  2. עמידה בחובות חוקיות, תקנות או תקנים
  3. הסכמה מפורשת של המשתמש בקשר לתקשורת מסחרית.

בסיס משפטי נוסף, ה- אינטרס לגיטימי של בעל הנתונים, ניתן להשתמש בו למטרות ספציפיות (למשל, הבטחת אבטחת IT, מניעת הונאה, הגנה על זכויותיו של בעל המידע בבית המשפט).

בסיסים משפטיים נוספים עבור ברזיל (LGPD):
כאשר העיבוד נופל תחת סמכות השיפוט של רשות המידע הברזילאית (LGPD), מתווספים הבסיסים המשפטיים הספציפיים הבאים הקבועים בחוק הברזילאי:

  • הגנת אשראינתונים עשויים להיות מעובדים למטרות ניהול והגנה על אשראי, כגון הערכת כושר פירעון, מניעת הונאה פיננסית או מתן מימון.
  • יישום מדיניות ציבוריתבמקרים שנקבעו, המנהל הציבורי רשאי לעבד נתונים אישיים לצורך יישום יוזמות הכרוכות בחוקים, תוכניות ציבוריות או הסכמים.
  • מחקר שנערך על ידי מוסדות מחקרהנתונים עשויים לשמש מוסדות מחקר מדעיים או סטטיסטיים, רצוי בצורה אנונימית, למטרות מחקר או ניתוח.

סירוב או ביטול הסכמה לשימוש בעוגיות מסוימות עלולים להגביל את הגישה לתכונות מותאמות אישית מסוימות של האתר.

7. כיצד הנתונים שלך מוגנים?
הנתונים האישיים הנאספים דרך אתר זה מעובדים בעיקר באמצעות כלים אלקטרוניים ודיגיטליים בהתאם לעקרונות החוקיות, ההגינות, מזעור הנתונים, היושרה והסודיות.

אמצעים טכניים וארגוניים מתאימים ננקטים כדי למנוע גישה בלתי מורשית, אובדן, שינוי או גילוי בלתי מורשה של נתונים, לרבות:

  • ניטור יומן: המערכת מתעדת ומנטרת גישה ופעילויות כדי לזהות ניסיונות חשודים או לא מורשים ולהבטיח אבטחת נתונים;
  • גיבויים תקופתיים: הנתונים מועתקים ומאוחסנים בארכיון מעת לעת, כדי להגן עליהם מפני אובדן מקרי או תקריות טכניות;
  • ביקורות ובדיקות אבטחה: ביקורות ובדיקות אבטחה מבוצעות באופן קבוע כדי לזהות ולתקן כל פגיעויות במערכת;

8. לאן ניתן להעביר את הנתונים שלך?
נתונים אישיים שנאספו דרך אתר זה עשויים להיות מעובדים ומועברים - למטרות המצוינות - למדינות הבאות:

  • למדינות השייכות לאזור הכלכלי האירופי (EEA), שוויץ או מדינות אחרות המוכרות על ידי הרשויות המוסמכות כ"מתאימות" לרמת ההגנה הניתנת בחוק;

רשימה מעודכנת של מדינות "אמינות":

9. מי יכול לקבל את הנתונים שלך?
הבאים יכולים לגשת לנתונים אישיים שנאספו באמצעות קובצי Cookie, כלי מעקב וטכנולוגיות דומות:

  • אנשי צוות שהוסמכו במפורש על ידי הבעלים ואומנו במיוחד;
  • חברות או יועצים המספקים לנו שירותי תמיכה טכנית, אבטחה, תחזוקה או ניתוח, המוגדרים כמעבדי נתונים;
  • ספקי פלטפורמות חיצוניות, תוכנה או שירותי צד שלישי, תמיד ורק במסגרת המטרות המוצהרות וכל הסכמה שניתנה.

רשימה מפורטת ומעודכנת של ספקי השירות שלנו זמינה לפי בקשה.

10. רשימה מפורטת של קובצי Cookie

Google Analytics

Google Analytics הוא שירות ניתוח אינטרנט המסופק על ידי Google Ireland Limited ("גוגל"). גוגל משתמשת בנתונים האישיים שנאספים כדי לעקוב ולבחון את השימוש באתר זה, לערוך דוחות על פעילותו ולשתף אותם עם שירותים אחרים שפותחו על ידי גוגל. Google עשויה להשתמש בנתונים האישיים שלך כדי ליצור הקשר ולהתאים אישית את המודעות של רשת הפרסום שלה. שילוב זה של Google Analytics הופך את כתובת ה-IP שלך לאנונימית. הנתונים הנשלחים נאספים למטרות התאמה אישית של החוויה ומעקב סטטיסטי. מצא מידע נוסף בעמוד "למידע נוסף על האופן שבו Google מעבדת מידע אישי".

מקום העיבוד: אירלנד - מדיניות פרטיות

ווידג'ט וידאו של YouTube

YouTube הוא שירות צפייה בתוכן וידאו המנוהל על ידי Google Ireland Limited ומאפשר לאתר זה לשלב תוכן כזה בדפים שלו.
יישומון זה מוגדר כך ש-YouTube לא ישמור מידע וקובצי Cookie הקשורים למשתמשים באתר זה, אלא אם הם מפעילים את הסרטון.

מקום העיבוד: אירלנד - מדיניות פרטיות

Google reCAPTCHA

Google reCAPTCHA הוא שירות הגנת דואר זבל המסופק על ידי Google Ireland Limited.

השימוש במערכת reCAPTCHA כפוף ל מדיניות פרטיות  שני תנאי שימוש של Google.

מקום העיבוד: אירלנד - מדיניות פרטיות

11. כמה זמן אנו שומרים את הנתונים וההעדפות שלך?

ההעדפות המובעות בנוגע לשימוש בעוגיות ובטכנולוגיות מעקב דרך הבאנר או פלטפורמת ניהול ההסכמה נשמרות לתקופה של 180 יום.

לגבי שיטות אחסון, משך ומחיקת נתונים פרט לאלה שהוזכרו, ניתן לעיין בהוראות הספציפיות המפורטות במדיניות המידע האישי באתר זה.

12. מהן זכויותיך בנוגע למידע שנאסף?
למשתמש, בהתאם לחוק החל, יש את הזכות:

  • לבקש תיקון, עדכון או מחיקה של נתונים לא מדויקים או שאינם נחוצים עוד (זכות לתיקון ומחיקה).
  • לקבל אישור האם נתונים אישיים הנוגעים לך מעובדים, ואם כן, לקבל גישה לנתונים אלה ולמידע קשור (זכות גישה).
  • לבקש ניידות נתונים בפורמט מובנה וניתן לתפעול הדדי (במידת האפשר מבחינה טכנית).
  • לבקש הגבלה או להתנגד לעיבוד נתונים, לרבות למטרות קידום מכירות/יצירת פרופילים, במידת הצורך.
  • בטל את הסכמתך לשימוש בעוגיות שאינן טכניות ולעיבוד נתונים שנאספו באמצעות כלי מעקב.
  • מימוש זכותך לבטל את "המכירה/שיתוף" של הנתונים האישיים שלך, במידה ודינים אחרים קובעים זאת על פי חוק ארה"ב וקנדה.
  • דווח על כל אי סדרים או עבירות לרעה לרשויות הפיקוח המוסמכות.

כדי לממש זכויות אלה, פשוט שלחו בקשה לבקר הנתונים, אשר יגיב בתוך מסגרות הזמן שנקבעו בתקנות המקומיות הרלוונטיות.

הסר עוגיות

כל דפדפן מציע נהלים שונים למניעה או הסרה של קובצי Cookie. ניתן לחסום ו/או למחוק אותם דרך הגדרות הדפדפן. להלן קישורים למדריכים הרשמיים עבור הדפדפנים העיקריים כיצד לנהל ולמחוק קובצי Cookie:

אם אתם משתמשים בדפדפן שאינו המפורט, עיינו במקטע התמיכה באתר הרשמי של היצרן.

כיצד אנו מודיעים לך על שינויים במדיניות זו?
מדיניות זו כפופה לבדיקה תקופתית על מנת לשקף שינויים רגולטוריים או שינויים בשירותים המוצעים דרך האתר. כל שינוי משמעותי יפורסמו בדף זה.
עודכן לאחרונה: 29 בספטמבר, 2025